A l'occasion de son déplacement à Berlin, Edouard Courtial, Secrétaire d'Etat en charge des Français de l'étranger, a rencontré la communauté enseignante et les parents d’élèves du "campus franco-allemand" de Berlin et a inauguré les nouveaux locaux du collège Voltaire.
La création d'un secrétariat d'Etat aux Français de l'étranger est une avancée considérable pour les plus de 2 millions de Français établis hors de France. A Berlin, Edouard Courtial a fait la démonstration qu'il maitrisait les dossiers relatifs aux Français de l'étranger : enseignement, sécurité, missions consulaires, export, action extérieure de la France...
Avec la prise en charge des frais scolaire à partir du lycée et la création de 11 Députés représentant les Français de l'étranger, Nicolas Sarkozy est le Président qui aura incontestablement le mieux compris l'importance des Français qui résident hors de France dans une économie mondialisée.
De gauche à droite : Daniel Ollagnier, Conseiller à l´AFE, Martine Schoeppner, Conseiller à l´AFE, Ronan Le Gleut, Délégué UMP Allemagne, Edouard Courtial, Secrétaire d´Etat en charge des Français de l´étranger, Joelle Garriaud-Maylam, Sénatrice des Français de l´étranger, Nadine Fouques-Weiss, Conseiller à l´AFE, Alain Gournac, Sénateur des Yvelines.